关灯
护眼
字体:

46 受难日 上车(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

夏鸢蝶度过了一个忙碌至极的周末。

恒兴建筑这次与他们合作的翻译项目,是周五下午的一场座谈会的同声传译,以及周六全天的交传陪同。

组内提前便做好分工,以夏鸢蝶为主负责人,带组内两位同事。其中一位与夏鸢蝶协作周五同声传译的翻译小组,另外一位同事罗晓雪,则单独负责周六全天跟随客户出差的交传和陪同。

恒兴那边原本是点名希望夏鸢蝶陪同的,可一场座谈会的同声传译,即便是两人翻译小组交替协作完成,依然是短时间内对脑力的极大消耗。

周六客户的行程又要出差到省外,夏鸢蝶就将工作交给了罗晓雪。

语序灵活性和临场反应方面,罗晓雪不如夏鸢蝶,但她口译经验丰富,日常涉猎也广,陪同交传这种对反应能力要求低于同声传译的,由她来上本该是十拿九稳的。

没想到周五半夜,刚回家就睡得昏沉的夏鸢蝶被一通电话打起来——

罗晓雪在公司加了个班,摸黑回家,结果在租房楼梯上崴了脚。

虽然没骨折,但脚踝也肿得老高。

就算罗晓雪能身残志坚带伤上阵,但客户那边显然也不愿意出门谈合作还带个一瘸一拐的翻译。

没办法,夏鸢蝶临阵点兵,被迫亲自上阵。

——

“啊?那组长你岂不是整个周末几乎都没休息?”

周一,赶去Helena科技公司的路上,开车的孔琦睿很是同情地从后视镜往后排打量。

“周日还是休息了的。”夏鸢蝶懒恹恹地支着下颌望着窗外,打了个哈欠。

“您指的休息,”孔琦睿试探,“不会是指背了一天的Helena科技的公开资料吧。”

“没有。”

“噢,那就还……”

“去他们外网的官网转了一天,顺便做了些笔记。”

“……”

孔琦睿无语。

车里还有另一位同组同事,这次也是跟随夏鸢蝶负责Helena科技的这个外勤项目。

这次项目丁问很重视,原本小组也应该是四人,而第四个……

显然就是卧伤在家的罗晓雪。

出不了外勤,罗晓雪只能在家做他们的后勤人员,但这类项目里需要笔译的内容还是比例较小,整体压力还是大了不少。

想到好好的团队被砍了条“胳膊”,夏鸢蝶就忧愁得眼皮又往下困跌了点。

“组长,实在不行,我们再从组里抽调个人?”孔琦睿问。

“周就定好的分工,其他人这周基本都有自己的独立项目要忙。”夏鸢蝶轻叹,“找谁?”

孔琦睿想了一圈,无果:“也是,要组里再来个跟组长您这样头六臂的干将就好了。”

夏鸢蝶轻笑了声,回眸:“说过了,少拍马屁。”

“我这是发自肺腑好不好,不信你问田敬,”孔琦睿看后视镜另一个方向,“田敬你说,我说的对不对?”

夏鸢蝶身旁,那个上了车以后都仿佛不存在的安静男子默默点了点头。

孔琦睿:“你看!田木头都这样说!”

“?”

夏鸢蝶歪过脸:“他说话了吗?”

“反正组长您就别谦虚了,”大概是出差在外,孔琦睿都没什么顾忌,“要不是您和丁总的事传得圈里都有所耳闻,我们都快怀疑您是在家里养什么小白脸了,不然干嘛这么拼?”

夏鸢蝶失笑,也懒得理他,情绪淡淡地转去窗外:“你就倚仗自己开车,我不会动手敲你吧。”

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

张晓敏 陈江天官赐福番外现代文方二程咬金 第501章她的掌中骄全文免费阅读笔趣阁秦先生秦子阳时光与你皆是秘密讲的什么成为最强咒术师后我掉马了求缘分的寺庙一纸休书啥意思盘龙开端之以父之名TXT百度陈晓靖哪里的插翅难逃军阀的囚宠僵尸世界伴生法器钓系女王【快穿】陈晓 靖哥哥陈晓靖脱口秀是台湾人吗塑料姐妹花经典语录方二程咬金最经典的三部快穿狗血工具人长公主的小情郎 1v1重生我在古代遇佳人 演员女主曼珠青春不负韵华时光与你皆是秘密插翅难逃丞相掌中宠沸沸免费阅读里阎王爷叫什么名字分手后前男友成了我的上司今夜月明人尽望打一动物时光与你皆是秘密纪染沈执魏奴杀第53郎君另有白月光知慈惊天逆爱甜宠记者小娇妻塑料姐妹花是啥意思唐念安祁时霄全文免费阅读弹丸论破番外绝对绝望少女惊天逆案剧情介绍煞鬼王女主叫白婉如是什么天官赐福番外篇play一纸方书什么意思郎君有毒下郎君另有白月光奚畅你是地上霜举头望明月低头思故乡施主请留步贫僧海王收心的成为最强的我终将天官赐福番外重生我在古代遇佳人方二程咬金TⅩT宿命电视剧