第41页(第2页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
动人微笑,焕然光彩,
诉说美好温良的华年;
那心灵安详而含蓄蕴藉,
那爱恋真挚而无辜纯洁!
&1dquo;我们无辜纯洁吗,船长?”杰弗斯问。
&1dquo;没有人绝对地无辜纯洁,”乔希·约克答道,&1dquo;但这诗仍旧打动了我。夜晚是美的,我们可望在它黑暗的光彩中找到祥和与高贵。很多人毫无理性地惧怕黑暗。”
&1dquo;也许。”杰弗斯说,&1dquo;但有些时候,黑暗的确值得惧怕。”
&1dquo;不对。”说完这句话,乔希·约克转身便走,突兀地中断了和杰弗斯的讨论。
他走后,其余人纷纷离座回到工作岗位,但乔纳森·杰弗斯依旧留在原地,遥望着舱房,若有所思。
马什坐下来吃完自己的饼。&1dquo;杰弗斯先生,”他说,&1dquo;这条河上生的事,我可真是搞不懂了。该死的诗。讲话这么文诌诌的究竟有啥意思?如果那个拜伦有什么话想讲,为什么不直截了当说出来?告诉我。”
杰弗斯眨眨眼,朝他望过来。&1dquo;抱歉,船长,”他说,&1dquo;我正在想事情。你说什么来着?”
马什咽下一大口饼,用咖啡把它冲下肚,然后将问题重复了一遍。
&1dquo;这个嘛,船长,”杰弗斯笑道,&1dquo;主要原因是诗很美,包括它的文字组合方式、韵律感,还有它所描绘的意象。诵读出来的时候,诗歌很悦耳。它的音韵、内在的节奏感,听起来就是好听。”他啜了几口咖啡。&1dquo;如果你没有感觉到这种美,那就很难解释了。怎么说呢,有点类似汽船吧,船长。”
&1dquo;没有什么诗会和汽船一样美。”马什粗声说。
杰弗斯咧嘴一笑。&1dquo;船长,为什么极光号的轮机室有曙光女神的巨大塑像?没有它,桨轮会转得更顺畅。为什么我们的领航室和其他那些船的领航室都有涡纹和雕刻装饰?为什么每艘高级汽船都使用上好木料、挂油画、铺地毯、装饰镂空木刻?为什么我们的烟囱顶端是花形?直的照样能喷出烟来。”
马什打个饱嗝,皱起眉头。
&1dquo;你可以让一艘汽船直截了当。”杰弗斯总结道,&1dquo;但这些装饰使她看上去更漂亮,给人的感觉更舒适。诗也是这样,船长。一诗当然可以平铺直叙,说一通大白话,但加入音韵和节奏之后,它会变得更雅致。”
&1dquo;这个嘛,或许吧。”马什怀疑地说。
&1dquo;我打睹我可以找到一连你都会喜欢的诗。”杰弗斯说,&1dquo;事实上,拜伦就写过一,叫《辛那赫里布的覆灭》。”
&1dquo;那是哪里?”
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。