第31页(第1页)
请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片
难题是挂毯后饕餮中的怪物们。吸血鬼。他们一点儿不惊惶,杰克很明白这一点。他想过:要是那些长老们刚才进了厨房(很可能他们对这等小事毫无兴,所以才留在了餐室内——更何况神父的尸体尚有一杯羹可分),他大概早就死了。瞿卡必穆也是,非常可能。
他单腿跪下,轻声吩咐奥伊:&1dquo;奥伊,去找苏珊娜!”为了增强这个命令的效果,他还集中精神制造了一幅意念图景送给奥伊。
奥伊最后又狠狠瞪了瞿卡必穆一眼,它到现在都不能信任他,接着聚精会神地埋头嗅起了地板。地砖潮湿得很,前不久还被人用拖把清扫了一遍,杰克很担心奥伊还能不能嗅到线索。很快,奥伊就出短促有力的叫声——更像是狗吠,而不像人声——接着便急急忙忙沿着厨房中央的走道一路跟踪下去,在大锅炉和食品台中间穿过,鼻子紧紧地贴着地板,只不过它必须绕过疣猪主厨闷烧中的尸体,兜了个圈子再继续往前追踪。
&1dquo;听着,给我听好了,你个小王八蛋!”门外的低等人又气势汹汹地吼起来,&1dquo;我已经对你没耐心了!”
&1dquo;好极了!”杰克高喊,&1dquo;那就进来呀!我们瞧瞧你还能不能回去?”
他把手指夹在嘴唇间,眼睛看着瞿卡必穆,吹出一声尖哨。他准备好了,一转身就跑——他实在不知道洗碗男孩会在什么时候喊出声来,通知门外的低等人说:男孩和他的貉獭已经失守塞莫皮莱要塞了——就在这时,瞿卡必穆压低了声音对他说了句话,声音轻得比耳语高不了多少。
&1dquo;什么?”杰克问,不可思议地看着那男孩。听起来,他似乎说的是:留心意念陷阱,可这实在讲不通啊。难道不是吗?
&1dquo;留心意念陷阱。”瞿卡必穆又重复了一遍,这一次口齿清楚多了,说完就转身对着一池子肥皂泡和锅碗瓢盆。
&1dquo;什么意念陷阱?”杰克又问,可是瞿卡必穆好像什么都没听见,杰克没有时间反复盘问了。他跑出去,追上奥伊,也不忘回头观望。要是有低等人一冲而入,杰克希望自己能在第一时间就有所反应。
然而没有人闯入,至少在他跟着奥伊穿过另一扇门、进入饭店的食品储藏室前,还没有人跟上来。储藏室里昏昏暗暗,各种各样的盒子堆得高高的,充满了咖啡和香料的气味。这很像东斯通翰姆百货商店后面的仓库,只不过要干净些。
2
在迪克西匹格饭店食品储藏室的角落里,有一扇紧闭的小门。门后还有一条平铺的楼梯,通往哪里?要走多久?大概只有上帝才知道。低瓦数的电灯泡只能照出模模糊糊的光影,灯泡玻璃上粘有死苍蝇。奥伊毫不犹豫地往下走,用一种前、后、前、后的节奏、之字形的线路往下走,着实有点滑稽。他将鼻子凑近阶梯的地面,杰克明白他是在紧跟苏珊娜的踪迹;他可以从这位小朋友的意识中看到这种想法。
杰克试图记住台阶的数目,一直数到一百二十时,突然就数不下去了。他在想:他们是否还在纽约(或说是在纽约的地下)?还有一瞬间,他认为自己听到了一声微弱却熟悉的隆隆声,他认为那应该是地铁的声响,并猜测着它们的方位。
最后,他们终于走完了楼梯。这里有一间宽阔的拱顶式大厅,像一间巨型酒店的大堂,只不过大堂后面没有任何豪华房间。奥伊径直横穿了大厅,外突的鼻子依然低低地贴着地面,脚步也和刚才一样来回波动。杰克不得不慢跑才能跟上他。欧丽莎袋已经没先前那么满了,圆盘在包袋里磕碰着,出刺耳的金属轻撞声。拱顶大厅的尽头有一个小房间,积灰厚厚的玻璃窗上贴着张字条,上面这样写着:购买纽约纪念品的最后机会,另一张字条上则写着:参观二〇〇一年九月十一日!仍有存票供应,参观绝世事件!谢绝哮喘病患者,需有医嘱证明!杰克很想知道二〇〇一年九月十一日究竟有什么绝世秘密,接着又想:也许自己并不想知道。
突然,在他的脑海里响起高分贝的呼喊,那声音清晰逼真得仿佛径直刺入了他的耳朵:嘿!嘿!电子女郎!你还在那儿吗?
杰克根本想不出来所谓&1dquo;电子女郎”会是谁,但他能听出来那是谁。
苏珊娜!他呼叫她,就在游客休息亭前停下了脚步。一丝喜出望外、出乎意料的笑容绽放在他一直紧绷绷的面孔上,恢复成孩子的脸庞。苏希,你在吗?
接着,他听到她同样欢欣又惊愕地叫出声来。
奥伊,突然现杰克没有紧紧跟在他身后,转过身来,带着不耐烦的急躁低吼两声:阿克!阿克!1『注:阿克(ake),指杰克,因为奥伊没法读出杰克(Jake)的名字。』至少在这个当口,杰克忽视了它。
&1dquo;我听到你了!”杰克继续呼叫,&1dquo;总算啊!上帝,你刚才在和谁说话?继续喊呀,这样我才能在意识里追踪到——”
有人在他身后——也许是在长阶梯的顶部,说不定已经走下了阶梯——突然叫起来:&1dquo;是他!”接着便是一阵枪声,但是杰克几乎没能听到。在他的意识里只有高密度的恐惧感,有什么东西正蠕动着潜入他的脑体。仿佛是金属手般的东西。他以为那大概是低等人,那个隔着门冲他喊话的家伙。说不定低等人染指于杰克·钱伯斯道根的拨号盘,正胡乱拨弄呢。试试
🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。