关灯
护眼
字体:

第119章 35(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

第119章(35)

35

库图佐夫仍在皮埃尔早晨看见他的那个地方,垂下白苍苍的头,放松笨重的身体,坐在铺毯子的长凳上。他没有布任何命令,只是对别人的建议表示赞成或者不赞成。

“好,好,就这么办吧!”他回答他们的建议说。“行,行,去吧,好孩子,去瞧瞧!”他时而对这个时而对那个说;或者说“不,不用,还是等一等!”他听取给他送来的报告,下属请求指示,他就作指示,但他在听取报告时似乎并不关心人家说的意思,却注意人家的脸部表情和说话腔调。他凭多年的作战经验和老人的真知灼见懂得,领导几十万人进行生死搏斗不是一个人所能胜任的;他知道,决定胜负的不是总司令的命令,不是军队所处的地理位置,不是大炮的数量和杀人的数目,而是一种叫作士气的不可捉摸的力量。他留意这种力量,并竭力加以引导。

库图佐夫整个脸部表情是凝神、镇定而又紧张,他勉强忍受着衰老身体的疲劳。

上午十一时他接到消息,被法国人占领的尖顶堡又被夺回来,但巴格拉基昂公爵负伤了。库图佐夫长叹一声,摇摇头。

“去巴格拉基昂公爵那儿,详细了解情况。”他对一个副官说,接着就对站在他后面的符腾堡亲王说

“能不能请殿下指挥第一军?”

亲王走后不久,可能还没到达谢苗诺夫村,亲王的副官就回来对总司令说,亲王要求增加军队。

库图佐夫皱了皱眉,下令陶赫杜罗夫去指挥第一军,他又请亲王回来,说在这重要时刻他不能没有亲王。当缪拉被俘的消息传来时,参谋官们向库图佐夫祝贺,他微微笑了笑。

“等一下,诸位!”他说,“仗打胜了,但俘虏缪拉并没什么了不起。最好还是慢一点儿高兴。”不过,他还是派了一个副官向全军通报这消息。

谢尔比宁从左翼送来法军占领尖顶堡和谢苗诺夫村的消息,库图佐夫从战场上的声音和谢尔比宁的脸色上看出,消息是不好的,就站起来,像是要伸伸腿,挽住谢尔比宁的手臂,把他领到一边。

“你去一下,老弟,”他对叶尔莫洛夫说,“去瞧瞧能不能做些什么。”

库图佐夫在果尔基,在俄军阵地的中心。拿破仑对我方左翼的几次进攻都被打退了。在中央,法军没有从鲍罗金诺前进一步。乌瓦罗夫的骑兵迫使法军从左翼逃跑。

三点钟不到,法军的进攻停止了。库图佐夫看到,从前线回来的人和站在周围的人个个脸色极度紧张。库图佐夫对过期望的胜利感到满意。但老人的体力不支。他的头几次低低垂下,像要跌倒似的。他打起瞌睡来。给他送来了午餐。

侍从武官伏尔佐根在午餐时来到库图佐夫跟前。他就是走过安德烈公爵旁边时说战斗应该移到旷野[112]的人,也是巴格拉基昂所憎恨的人。伏尔佐根从巴克莱·德·托里那里跑来,报告左翼的情况。精明能干的巴克莱·德·托里看到伤兵成批后撤,后卫混乱,断定打了败仗,就派亲信来向总司令报告。

库图佐夫费力地嚼着炸鸡,眯细眼睛愉快地瞧了一下伏尔佐根。

伏尔佐根漫不经心地伸伸腿,嘴唇上略带嘲笑,走到库图佐夫跟前,举手碰了碰帽檐。

伏尔佐根装出满不在乎的样子,目的是要表示他是个受过高等教育的军人,让俄国人去把这老废物当作神明吧,他可是知道在同谁打交道。“老先生(德国人私下都这样称呼库图佐夫)倒过得挺自在!”[113]伏尔佐根想。他狠狠地瞧了一眼库图佐夫面前的几道菜,就照巴克莱的吩咐,加上自己的见闻和理解向老先生报告左翼的情况。

“我方阵地所有据点儿都落到敌人手里,由于没有军队,无法把他们击退;士兵逃跑,无法阻止。”伏尔佐根报告说。

库图佐夫停止咀嚼,惊奇地盯着伏尔佐根,仿佛听不懂他说的话。伏尔佐根现老先生[114]的激动,含笑说

“我不能对总座隐瞒我亲眼目睹的事……军队分崩瓦解……”

“您看见了?您看见了?……”库图佐夫皱紧眉头嚷道,很快地站起来,向伏尔佐根走去,“您怎么……您怎么敢……”他双手颤抖,做出威胁的姿势,上气不接下气,嚷道,“您怎么敢跟我说这种话,阁下。您什么也不知道。您替我转告巴克莱将军,他的情报是不确实的,战斗的真实情况我总司令比他清楚。”

伏尔佐根想争辩,但库图佐夫打断他的话。

“敌人左翼被打退,右翼被打败。阁下您要是看不清,那就别说您不知道的事。请您回到巴克莱将军那里,告诉他,我决定明天向敌人进攻。”库图佐夫严厉地说。大家都不作声,只听见老将军在呼哧呼哧地喘气。“敌人各方面都被打退,为此我感谢上帝和我们勇敢的军队。敌人被打败了,明天我们就要把他们赶出神圣的俄国土地!”库图佐夫画着十字说,接着流出眼泪,抽噎了一下。伏尔佐根耸耸肩,撇撇嘴,默默地走开去,对老先生的刚愎自用[115]感到惊讶。

“哦,他来了,我的英雄。”库图佐夫对一位走上土岗的魁伟英俊的黑头将军说。原来是拉耶夫斯基,他在鲍罗金诺战场的主要据点儿上待了一整天。

拉耶夫斯基报告说,部队坚守阵地,法军不敢再进犯了。

库图佐夫听了他的话,用法语说

“那么,您不像别人那样认为我们应该撤退吗?”

“正好相反,总座,在胜负未定的时候,总是强者胜,”拉耶夫斯基回答,“我认为……”

“凯萨罗夫!”库图佐夫叫他的副官,“坐下,写明天的命令。你呢,”他对另一个副官说,“去前线宣布,明天我们进攻。”

库图佐夫正在同拉耶夫斯基谈话,同时口授命令,伏尔佐根从巴克莱那里回来,报告说,巴克莱·德·托里将军希望得到总司令命令的书面命令。

库图佐夫眼睛没看伏尔佐根,吩咐写出书面命令。前任总司令千方百计想弄到这份书面命令以推卸责任。

全军的情绪,也就是所谓士气,照库图佐夫的话来说,就是战争的主要神经,靠的是一种神秘的联系。库图佐夫颁的明天作战的命令,就是通过这种联系同时传遍全军队的每个角落。

库图佐夫的话,他的命令,传到这种联系的最后一环时已经走了样。传到各个角落的命令甚至同库图佐夫的原话毫无共同之处;但是他说的意思却已传遍各处,因为库图佐夫说这话不是出于狡猾的考虑,而是出于真挚的感情。这种感情潜藏在总司令心里,也潜藏在每个俄国人心里。

听说明天就要向敌人进攻,又从军队上级证实了他们愿意相信的事,身体疲劳、情绪动摇的官兵们又都得到了安慰和鼓励。

喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

盛夏伴蝉鸣电视剧厉元朗水婷月全文免费阅读完整版顶点赤侠镇是哪个城市殷如婳司徒稷免费阅读TⅩT重生团宠疯批的小撩精是病娇妤仙完整版全文免费阅读敛财专家百度百科快穿之反派boss皆病娇+番外大秦我能无限融合兽魂 tXt把神明追求到手后by椒菌免费阅读好汉不回头完整版西瓜影音御前四宝演员表全部在线直播20只为她折腰百度在线直播最新章节发现我无敌陈稻咸鱼店长捡到小皇女后txt赤侠镇重生官场政道 周扬三年之期已到笔趣阁万古仙尊境界等级划分详细美强惨求我疼他少年时笔趣阁厉元朗水婷月全文免费阅读完整版天气预报时间管理着O在上推文赤侠红烧黑鱼赤侠TXT电子书O在上无重复无锁章节影帝娇妻是大佬漫画把神明追求到手后txt免费我才是你的白月光顽石与烈女免费阅读全文无删减好汉不回头完整版发现我无敌全本阅读冥狱大帝百度百科我!哈滨市文旅局长我有一剑可斩日月星辰图片赤侠动物园在哪带着手游回七零TXT久久网赤侠百度百科假太监入宫之后我如鱼得水未删减盘点那些名场面 一个路过的过客爱情预告片视频厉元朗水婷月全文免费阅读完整版1411快逃!书里都是病娇大佬家的崽又喊我妈咪刘感觉短剧厉元朗水婷月全文免费阅读完整版福建省疫情大佬家的崽又喊我妈咪完结厉元朗水婷月全文免费阅读1339曹权