关灯
护眼
字体:

第528章(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

冯宝宝点头表示肯定,“你说到这里了,我说啊,法国男人吵架也像在讲情话,德国爷们讲情话也跟吵架似的,可男人嘛,就得an一点,娘娘的多没劲……我以后还打算学德语呢。”

洛洛笑,“你是为了自己可以更加an一点吗?”这家伙,是想通过说那种硬邦邦的话来提高自己的男人气概?

冯宝宝没有否认,十分得意的道,“当然,不过呢……以前,被柴向晚逼着看了那个叫《一个陌生女人的来信》书,还挺缠绵悱恻的,引得的那时候就想学德语,我刚冒出了这个念头,柴向晚就激动的拿来了那书的原著了,作者是个奥地利人,奥地利的官方语言是德语,我那叫一个失望啊,为毛那么缠绵悱恻的句子却是生硬的z音……哎,一失足成千古恨啊,说真的,这德语真不是女人的语言,再温柔的女人说起德语来,不是小太妹就是男人婆。”

洛洛满头滴汗的道,“是气场太强了一点,一般人招架不住……”

冯宝宝却突然很激情四射,“是啊,很有气势,特别是听希特勒在纪录片里面的演讲,太容易让人亢奋,很容易煽动别人的激情。”很强硬的语言,辅音很重,外加无数的“施”“此”,听着就像是在打仗。

语法极其变态、也很符合德国人变态的严谨跟认真的性格,不过,这就算了,唯一的崩溃之处就是每次听力都忘记人家的动词在最后,每次说话习惯把动词放在最后,然后呢,到了英文就回不去了有木有?老想着动词该放在哪一位呢?

林琦看了看这两个一脸哀怨的人,道,“德语是硬邦邦的,而且做德语翻译的人才郁闷了,每次都得等对方把句尾说完,你才知道那句话是什么意思,而其他语言的翻译,基本上听一半就可以猜出来那句话的意思。”

冯宝宝笑嘻嘻道,“对,还是西班牙语好啊,软软的,很多发音都跟日语很像。”应该是因为都是元音多的缘故。“总得来说,德语跟韩语很像,都是女的说着像男人,男人说着像野兽,至于法语,女的说着还算很嗲很好听,而男的说着就娘娘腔……”可以听听e-noe的歌,气场范儿十足,换了任何一种语言都不会有那种气势。

洛洛忽然想起了上次柴向晚对德语的评价,“德语具有非人类性和不可学性”。

冯宝宝捧着杂志一边看着津津有味,口中还讲着小八卦,“上回在香港见到一个德国人跟法国人在吵架,都用的是本土语言的国骂,感觉嘛……就像是攻的n次方跟受的n次方在pk一样……”

洛洛完全忽视了冯宝宝这句话的主题,只逮住两个字,问,“你还懂什么叫攻跟受?”他看的到底是什么书啊?

冯宝宝顿时一窘,看了洛洛一眼,低下头去嘟着嘴不吭气了。

嘀咕了一句,“林琦家的意大利语也蛮动听的。我去都灵时,早市上卖菜的吆喝声也跟歌剧一般,我当时的理想就是以后去意大利卖菜……”还有那俄语,具有西班牙语的庄严、法语的生动、德语的铿锵、意大利语的温柔……

洛洛吐了吐舌头,林琦就是标准的意大利人,其实每次在发r这个卷舌音时,超级性感,真有种冲上去把他舌头咬住的冲动。

不过也顺便在心里纳闷,我有问错什么了吗?这家伙急着转移话题,“其实,我个人觉得,说意大利语比西班牙语好听的,都是因为意大利语对元音使用到了极端的地步。”看看他们说话时,就知道,嘴巴张的比较夸张。

林琦想也没想就道,“恩,我们南部只说南部方言。”

“知道,上次去你家有感觉,很多人会听不懂。”也幸好平时跟林琦没事练习,所以洛洛才听不懂,罗马那边人的口音更加奇怪。所以说,会意大利语,不代表你可以在意大利横着走。洛洛在心中哀叹。

冯宝宝道,“西班牙语,传说是与上帝交流的语言,因为元音占多数,故而听起来蛮悦耳的,这还是语速最快的语言,没有那个‘之一’,不过,讲了西班牙语才知道,不说它多难,主要是对讲话人肺活量真的是一个折磨。”他是懒得学习的。

洛洛:“恩,国际语言学界,公认的三个发音优美的语言,日语,意大利语和西班牙语,你说,西班牙语能不悦耳吗?发音很优美。”在语言学上,评价一种语言的发音是否优美,有一个公认的标准,那就是辅音数量和元音数量的比例,比较合适,最好是一比一,反正,说到底,还是要元音数量多。

其实,西班牙语学会了,你直接就可以去卖羊肉串了……

汗,洛洛第一句学会的不是别的,就是西班牙的脏话,“hijodeputa”意思是“婊子生的”。

这个更厉害了,骂了别人还问候了人家母亲,如果你要骂的人是男人,用“hijodeputa”,如果你要骂的是女人,就用“hijadeputa”……

这句话英文翻译就是“nofabitch”。

估计看好莱坞电影看多了的人都晓得。

“恩,上次听着西语的新闻,其实觉得像英语混着阿拉伯语混着越南语混着泰语……”冯宝宝回头跟洛洛絮叨着,“日语元音多,大部分单词又都是以元音结尾的,一种语言里面要是元音比较多的话听起来就会很饱满很有节奏感,珠圆玉润的感觉,反过来就变成德语那样了,辅音超多,会混进很多的摩擦、气流的声音,音节之间好像没有很好的衔接和缓冲,听起来带着硬刺感。”

洛洛耸耸肩,无奈道,“拉丁语系的语言多数都是辅音多过元音,假如在加上塞擦音摩擦音多,像德语,听上去就感觉很多气,很多变化,很突兀……让人感觉你嘴巴很忙似的。”

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

草包美人(快穿)作者鱼非子晋江文学城手机版江辞yyds六零团宠的蜜糖生活杨安饴(杨花落尽)阎王见了我都跪在地上以身封印2祁遇愿真最新章节更新列表风韵美妇盘肠大战盼娣结婚时光里的星星讲了什么苒苒玄引的苒苒玄引名字叫什么扑通扑通喜欢你言九月滥是什么意思亲亲就能长高高讲的什么故事嫁给美强惨残疾世子炽凤凭阑记全文免费阅读风韵美妇迷人美阎王见了我都跪男主介绍从开封府磨刀人开始顶点一品大学士相当于现在什么官霍薄凌一家凭阑记贞观女史讲的啥生活太美好疯批娇妻遇上军官大佬绑定系统带着弟妹灾年求生 笔趣阁傅爷的小祖宗甜又野单西西嫁给美强惨残疾世子后身处滥性之世的我与不可言说的生存之道六零团宠的蜜糖生活杨安怡身为暴君男宠的我只想躺平摆烂 林间小猫第章吞噬星空四合院重生悍匪谁惹和谁急扶草包夫婿直上青云我不怕痒盼娣的结局告白需要说什么豪门长嫂泄露心声后清明上河图中的女鬼告白要说的话天上星星都给你摘笔趣阁她这般好颜色 何甘蓝txt云别尘诗句牵错了红线搭对了绳剧透美强惨影帝长了一对兔子耳朵番外华娱高手txt精校盼娣招娣结局姜七司瑾郁推文以身封印2全文阅读告白好不好陆亦寒 琳琳告白时要送礼物吗当我能和猫说话 同仁坑盛世邪妃相公是狐妖