关灯
护眼
字体:

第22章 22(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

第22章(22)

22

第二天,安德烈公爵应罗斯托夫伯爵的邀请到他们家午餐,在他们家消磨了一整天。

家里人人知道安德烈公爵是为谁而来的,这一点他也不加掩饰,整天同娜塔莎待在一起。不仅娜塔莎惊喜交集地感到即将生一件重大的事情,全家人都有这样的预感,忐忑不安地等着它生。当安德烈公爵同娜塔莎谈话时,伯爵夫人目光忧虑而严肃地望着他;而当安德烈公爵回头看她时,她就怯生生地假装谈些无关紧要的事。宋尼雅既怕离开娜塔莎,又怕同他们在一起妨碍他们。当娜塔莎单独同安德烈在一起时,她会因恐惧的期待而脸色白。安德烈公爵的畏葸使她惊讶。娜塔莎觉得他要对她说些什么,却下不了决心。

傍晚,等安德烈公爵走了,伯爵夫人走到娜塔莎跟前,悄悄地说

“怎么样?”

“妈妈!看在上帝分儿上,现在什么也别问。我没法跟您说。”娜塔莎说。

虽然如此,这天晚上,娜塔莎又兴奋,又恐惧,瞪着一双眼睛在母亲床上躺了好久。她忽而对母亲说,他怎样称赞她;忽而说,他说他要出国去;忽而说,他问他们今年去哪里过夏;忽而说,他向她问起保里斯。

“这样的事,这样的事……我从来没有遇到过!”娜塔莎说,“可是我跟他一起感到害怕,跟他一起总是感到害怕,这是什么道理?这一切都是真的吗?妈妈,您睡着了吗?”

“没有,心肝,我也感到害怕呢!”母亲回答。“你去睡吧!”

“我反正睡不着。睡觉多无聊!妈妈,好妈妈,这样的事我从来没有遇到过!”娜塔莎说,对自己产生的感情又惊讶又害怕。“这样的事想得到吗!”

娜塔莎觉得,她在奥特拉德诺初次看见安德烈公爵时就爱上他了。她当时看中的人(她坚决这样相信)现在又同她相会了,而且他对她也不是没有意思。这种意外的奇异的幸福使她害怕。她想“他居然会趁我们在彼得堡的时候赶来。我们居然会在那次舞会上相遇。这都是命。显然,这都是命里注定的。当时我看到他,就觉得不一样。”

“他还对你说了些什么?他给你题了什么诗?你念念……”母亲忧心忡忡地说,问到安德烈公爵在娜塔莎纪念册里留下的诗。

“妈妈,当填房是不是丢人?”

“别说了,娜塔莎。祷告上帝吧!婚姻是上天注定的。”

“妈妈,好妈妈,我多么爱您,多么高兴啊!”娜塔莎流着快乐而激动的眼泪,一边叫着,一边拥抱母亲。

就在这时候,安德烈公爵坐在皮埃尔旁边,讲着他对娜塔莎的爱情和娶她的决心。

这天晚上,海伦伯爵夫人家里举行了一次盛大的晚会,参加的有法国公使,有亲王,还有许多显赫的男女宾客。亲王不久前成了伯爵夫人家的常客。皮埃尔在楼下厅堂里来回踱步,他那神不守舍、闷闷不乐的神色使客人们都感到惊讶。

皮埃尔从舞会那天起觉得自己将患忧郁症,拼命设法防止病。在亲王同他妻子接近后,皮埃尔突然被任命为宫廷高级侍从。从那时起,他在社交场中就感到心情沉重,没脸见人,常常产生万事皆空的想法。同时,他现受他监护的娜塔莎和安德烈公爵之间的感情,并拿自己的处境同他们的处境相比,情绪越低沉了。他竭力避免想到自己的妻子、娜塔莎和安德烈公爵。他又觉得,同永恒比起来一切都微不足道。他又产生了疑问“何必呢?”于是他就迫使自己日夜为共济会工作,以驱逐心里的恶魔。皮埃尔将近十二点钟从伯爵夫人屋里出来,来到楼上烟雾弥漫的矮房间里,身穿破旧的睡袍,坐在桌旁抄写苏格兰共济会的真本。这时有人走进他的房间,原来是安德烈公爵。

“哦,原来是您!”皮埃尔露出不高兴的神色,心不在焉地说。“您看,我在工作。”他说,指指记录簿,就像遭到不幸的人为了逃避生活苦恼而工作那样。

安德烈公爵容光焕,喜气洋洋地站在皮埃尔面前,没注意对方忧郁的神色,自得其乐地对他微微一笑。

“哦,老朋友,”安德烈公爵说,“我昨天就想对你说了,今天特地来找你。我从来没有尝过这种味道,我在恋爱啦,老朋友。”

皮埃尔突然长叹一声,沉重的身子跌落在安德烈旁边的沙上。

“爱上了娜塔莎,是不是?”皮埃尔问。

“对,对,还能爱上谁呢?我连自己也不敢相信,可是这种感情控制了我。昨天我苦恼极了,难受极了,但我不愿拿世界上任何东西来换取这种苦恼。以前我没有好好生活过,现在才有了真正的生活,但我不能没有她。不过,她会爱我吗?我比她大得多……你怎么不说话?……”

“我?我?我对您说什么了?”皮埃尔突然说,站起来在屋里来回踱步,“我一向认为……这姑娘是个宝贝,是个……是个少有的好姑娘……亲爱的朋友,我求您,不要三心二意,不要举棋不定,同她结婚吧,结婚,结婚……我相信天下没有比您更幸福的人了。”

“那么她怎么样?”

“她爱您。”

“别瞎说……”安德烈公爵说,含笑望着皮埃尔的眼睛。

“她爱您,我知道!”皮埃尔怒气冲冲地嚷道。

“不,你听我说,”安德烈公爵抓住皮埃尔的手臂说,“你知道我现在的心情吗?我真想把心里话对谁说说。”

“好,好,说吧,我很乐意听!”皮埃尔说,他的脸色真的变了,皱纹消失了。他高兴地听着安德烈公爵的话。安德烈公爵似乎真的变了个样。他的愁闷、他对人生万念俱灰的情绪到哪里去了?皮埃尔是他唯一能倾诉衷肠的人,他就把心里话都对他说出来。一会儿,他大胆而爽快地制订着未来生活的长期计划,说他可不能因为父亲的怪癖而牺牲自己的幸福,他一定要使父亲同意这件婚事并且爱娜塔莎,即使父亲不同意,他也要这样做;一会儿,他为自己有这种古怪、陌生而强烈的感情而觉得惊讶。

“以前要是有谁对我说我会这样心醉神迷,我是不会相信的,”安德烈公爵说,“这种感情和从前的完全不一样。整个世界对我来说是分为两半的一半有她在,那里就有幸福、希望和光明;另一半没有她,那里只有苦闷和黑暗……”

“苦闷和黑暗,”皮埃尔说,“是的,是的,这我能理解。”

“我不能不爱光明,这不是我的过错。我现在很幸福。你能理解我吗?我知道你也为我高兴。”

“是的,是的!”皮埃尔承认道,目光温柔而忧郁地瞧着朋友。他把安德烈公爵的命运想象得越光明,就把自己的命运看得越暗淡。

喜欢战争与和平(中)请大家收藏战争与和平(中)本站更新度全网最快。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

末世重生我靠囤货零元购硬核求生类末世开局觉醒sss级掠夺天赋TXT全集野原新之助的弟弟沈嘉懿全文免费阅读桃源极品小仙医全文阅读穿成巨佬的手机系统 穿进抹布文被主角受墙纸爱了我被带飞了!免费阅读重生带着你的白月光滚远点全本都重生了谁还不无敌林峰学道术有什么害处苏洛顾行川苏洛最新章节阅读暗恋上姐姐的朋友完结了吗都重生了谁还不无敌最新章节死亡总是来的猝不及防野原新之助的姥爷我真不想做千古一帝!笔趣阁女主叫莫九死神 陈纵横阶下臣番外怀孕情节苏尘叶倾城是那部的人物慕白莫凡cp我被偏执霍爷宠上天夭寿啦!排球成精啦!全文免费阅读深渊曙光游戏外来者豆瓣综穿宠妃翻身记 吃不下的猴子我疯点怎么了_且停且忘城市里的村民的种子号终身制保镖BY Ethhhereal我的公公叫康熙1105主人公顾念池遇夜空下的小镇咱们是野原新之助的舅舅遇见刚好的爱情说说死亡也许并不可怕我的公公叫康熙贴吧免费阅读重生七零冲喜娇妻是锦鲤体质 桉屿子开局遇荒年百亿萌宝四岁半啦动画我被带飞了无弹窗重生开局签到沈挽月周庭斯的免费阅读最新章节绝症少年和外星人合体是什么电视剧崩坏骑士传女主角是谁苏云玄翼我真不想做千古一帝!完本穿越西游之疯狂蚂蚁(新翻咸鱼)我靠万人迷延续生命 璃子鸢陈玄苏云溪沙雕动漫恐怖时钟纯音乐