关灯
护眼
字体:

第5章 做翻译(第2页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁美女直播

即便是县城,也没有想象中的繁华,只不过是多了一些砖瓦房子而已!

好在现在已经是1975年了,距离开启时代改革大幕的时间也没几年了,自己只要安心等待就行了!

买票,上车!

在哗啦啦的异响中,长途客车驶向12o公里外的宁市!

这个时代出远门真的是受罪,明明只有一百多公里,放在后世的话,开车也就一个小时的时间。

但是周扬的这趟旅程却足足耗费了3个半小时,这一路上车子剧烈的颠簸、拥挤的乘客以及那无处不在的异响,差点将周扬给整疯了。

不过周扬也知道,眼下就这条件,有汽车坐就不错了,还要啥自行车!

从老旧的客运站出来后,周扬仔细打量着四周的街道,慢慢的这里便和自己记忆中的地方重合了。

只是相比于后世的那个西北交通枢纽重镇而言,眼下的宁市实在是有点破败萧瑟!

前世的时候,周扬几乎每年都要来一趟宁市,所以对这里还是比较熟悉的。

他没有找人问路,而是依照自己的记忆,向着不远的新华书店走去!

熟悉的招牌,让周扬的嘴角忍不住微微上扬,推开门便大步走了进去。???。81??。??m

书店不大,内部布局也比较简单,推开门的瞬间,鼻子就闻到一股只有书籍才特有的油墨香。

一时间,周扬的心情也莫名的好了起来。

这或许就是读书人的通病吧,对于这一类人来说,书籍往往会让他们生出一种莫名的兴奋,如同饥饿的人闻到面包的香味一般。

书店里除了一个秃顶的中年人外,再没有其他人。

看到李毅后,中年人随即放下了手中的书,而后问道:“同志,你是来买书的吗?”

“不是,我想来接一些翻译的活儿,不知道可不可以!”

没错,周扬所说的赚钱的方法就是做翻译。

眼下的华国不管是科学技术还是其它方面,都远远落后于西方国家,而为了学习对方先进的技术以及管理方法,就不得不大量的翻译外文资料和书籍。

但由于不可说的原因,国内的知识分子出现了严重的断层,因此现阶段国内的翻译人才异常的缺乏。

一边是有限的翻译人才,另一边是大量的待翻译作品,供需关系严重不平衡,这已经严重影响了国民经济的展,因为无法及时翻译外文资料而导致科研受阻的情况时有生。

由于翻译人才实在是太缺乏了,国家不得不将一部分不是很重要的刊物下到各个省市,让他们寻找合适的人员进行有偿翻译。

一方面是减轻有关部门的压力,另一方面也是为了掘社会上的翻译人才。

而每个省市的新华书店作为文化人最能光顾的地方,自然就成了放任务的平台。

听到周扬的话,中年人眼睛顿时一亮,急忙问道:“同志,我是书店的负责人徐永光,你可以叫我老徐!”

“你好,我叫周扬!”

“周扬同志,你懂外语?”

“嗯,懂一些!”

“请问你懂哪国语言?”

周扬很想说自己精通英、法、德、俄、日、韩这几国语言,但是他知道这个时代太出风头可不好,说不得还会引起有心人的调查。

思之再三,周扬嘴里蹦出两个字:“英语!”

“英语好啊,咱们国家现在最缺的就是懂英语的人才,不过你想接翻译的活儿,我还得检验一下你的水平!”

“没问题!”

随后,老徐从一旁的抽屉里拿出两张写满英文的纸,递到了周扬面前。

“你看看,这篇文章你需要多长时间能翻译完?”

周扬接过信纸看了看,很快就认出,这是从英文经典书籍《致加西亚的信》中节选的一个段落。

“5分钟吧!”

🎁美女直播请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

都市咸鱼逃跑吧少年风云真仙经 一秋知天命方术从剪纸成兵开始全部免费我在古代直播教书发家生子吗开局签到一条顶级商业街 石牙书痴万人嫌阴郁受重生了结局八十年代闪婚夫妻许安诺傅长安三妮的幸福生活百家号帝师攻略百度帝师攻略by晏云酌校园的情景交融剑道主宰境界划分人在道观当天师许愿主打献祭流免费好看的先婚后爱重生掌中娇宠最新章节列表鸿蒙当立半子不够就胜天一子在哪里可以免费阅读重生之这酸爽的人生糊涂系统宫妃娱乐圈赵小刀指的是谁咸鱼类修仙帝师攻略 宴云酌重生七零农家俏媳妇 作者招财白阎神医王著凡人修仙从炼药学徒开始TXT对身体有什么帮助千万富豪相亲被嫌弃闲鱼修仙有点少年风云歌曲斗破苍穹从韩枫开始百度百科法官姐姐又御又会撩免费阅读偷恋星星的月亮by一颗甜奶柚重生之我是邪魂师无限别人玩游戏氪金我氪命百度综武侠美人他风华绝代落尘穿越摆烂成军嫂被爆宠免费四合院之我当科长那几年TXT摩托小刀娱乐圈仙界白富美脱单记26女尊种田吧帝师攻略沈扶花落无声歌曲别回头有天使by一颗栗子糖娱乐圈小刀背后的大佬校霸修炼手册振翅长空最简单三个动作全球危机每周一次末日降临笔趣阁江湖枭龙 彩胜阎神医王秦天视频大全