关灯
护眼
字体:

第16页(第1页)

请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。🎁黑料不打烊看片

  一九一九年十一月初,《晨报副刊》的编辑,将一篇谈&1dquo;的”字的文章送给胡适看了,作者的主张是&1dquo;把的字专给术语去用,把底字来做助语用”。胡适觉得,这个办法虽然比现在《晨报》上一律用&1dquo;底”的办法好一点,仍不够精细,还有改进的必要。他本想做一篇文章,来讨论这个&1dquo;的”字,因为太忙了,只好把三四年前论&1dquo;的”字的一篇札记《&1dquo;的”字的文法》送上刊登。附信一封。编辑将信与文一并刊出,名为《&1dquo;的”字的文法》。他的主张是&1dquo;其实一个的字尽够用了”。也就是说,我们现在分开用作&1dquo;的、地、得”的,只须用一个&1dquo;的”字就行了。这算是引言,他的那篇札记《&1dquo;的”字的文法》才是正文。在分析了有关&1dquo;的”字的种种语法现象,比如&1dquo;天所杀”改变为&1dquo;天杀的”之后,他说:&1dquo;在文字史上,此种文法变迁,乃一种大事,其重要正如政治史上之朝代兴亡。”

  此文在十一月十二日《晨报副刊》登载。上面的日记就是从这天开始记的,可见在此之前,已展开了关于&1dquo;的”字的讨论。胡适说他的《&1dquo;的”字的文法》是三四年前所写的一段札记,就算是三年吧,也就是说早在一九一六年,还在美国的时候,他就注意到这个在中国法语上,跟改朝换代一样重要的问题了。

  胡适的文章表后,止水先生和周建侯先生等人写了文章与他讨论,胡适又写了《再论&1dquo;的”字》,这就是上面日记中二十三日的&1dquo;作&1squo;的’字书”,十一月二十五日《晨报副刊》登载。二十四日的&1dquo;答仲甫论&1squo;的’字”,二十六日刊出,名为《三论&1squo;的’字》。在这两篇文章中,胡适的主张稍有改变,他认为,&1dquo;底、的、地”三字的音太相近了,说话时还是没有分别。&1dquo;底”、&1dquo;地”在纸上虽有分别,在嘴里等于无分别。状词的&1dquo;的”字不容易生混乱,不生困难,尽可以不区别。遇有必要区别时,可用&1dquo;之”字。其好处是,音有别,画简易,比&1dquo;底”字更通行。

  可以说,抓住了&1dquo;的”字,就是抓住了中国语法区别于欧印语系语法的一大特质。

  对自己的语法研究,胡适有着绝大的自信。就在写《&1dquo;的”字的文法》这天,他在日记中说:&1dquo;我若有十天的工夫,一定可以写一部很好的文法出来。”他这里说的&1dquo;文法”就是我们现在说的语法。一九二o年一月二十八日给钱玄同的信上说:

  国语文法竟还没有讲义,真对不住你讨&1dquo;救兵”的希望。我狠想于这一二十天内愤把前面已教的文法写成,未教的也写成。简单一点,就叫《语法大纲》。

  这本书后来写成了,不叫《语法大纲》,叫《国语文法概论》,三万多字。第二年七八两个月在《青年》上刊载,年底收入《胡适文存》第一集中。这是胡适的一部重要的语法著作,重在研究的方法,对语法的规律论述不是太多。规律性的东西,大都是他以前的研究成果。此书出版前,中国已有马建忠的《马氏文通》,他的同时代人有陈承泽的《国文法草创》和刘半农的《中国文法通论》。对《马氏文通》,他还是赞赏的,同时也指出其不足:

  但是马建忠的文法只是中国古文的文法。他举的例,到韩愈为止;韩愈到现在,又隔开一千多年了。《马氏文通》是一千年前的古文文法,不是现在的国语的文法。马建忠的大缺点在于缺乏历史进化的观念。他把文法的条例错认作&1dquo;一成之律,历千古而无或少变”(《前序》)。其实从《论语》到韩愈,中国文法已经过很多的变迁了;从《论语》到现在,中国文法也不知经过多少的大改革!那不曾大变的只有那用记诵模仿的方法勉强保存的古文文法。至于民间的语言,久已自由变化,自由改革,自由修正;到了现在,中国的文法——国语的文法与各地方言的文法——久已不是马建忠的&1dquo;历千古而无或少变”的文法了。(北大版《胡适文集》第二册第334页)

  现代汉语语法研究的先行者(2)

  胡适认为,现在国语文法学最应该注重的,是研究的方法。原因有二,一是现在虽有一点古文的文法学,但国语的文法学还在草创时期,要想预备做国语的文法学研究,就应该从方法上着手。建立国语文法学,不是一件容易做的事。方法不精密,绝不能有成效。二是一种科学的精神全在它的方法。方法是活的,是普遍的。我们学一种科学,若单学得一些书本里的知识,不能拿到怎样求得这些知识的方法,是没有用的,是死的。若懂得方法,就把这些书本里的知识都忘记了,也还不要紧,我们不但求得出这些知识来,还可以创造明,添上许多知识。文法学也是如此。中国现在还没有一部很好的国语文法书,就是有了一部很好的文法书,若大家不研究文法学的方法,这书终究是死的。古人说:&1dquo;鸳鸯绣取从君看,不把金针度与人。”这是很可鄙的态度。眼下我们提倡学术的人要做的,应该先把&1dquo;金针”送给大家,然后让他们看我们绣的鸳鸯,然后教他们来绣一些更好更巧妙的鸳鸯。

🎁黑料不打烊看片请退出浏览器阅读模式,否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

www.rywoool.com 传奇小说
畅快阅读 永久免费
请注意适当休息 保护好您的眼睛

九幽吞天诀秦玄第二部沛公问项王汝意欲何为魔王来了农家子的科举逆袭之路女主秦灭六国之战我家有猫猫啦40原秦灭六国六国国君下场肆爷你夫人是大佬入戏太深是什么病玄学大师是学霸无防盗乐文王子殿下是女生农家子的科举逆袭之路(女穿男)格格党我有猫猫我的世界综英美福气锦鲤战禹是什么大佬都跪求我当妈4190基数社保交多少钱在生存游戏做锦鲤有声肆爷夫人是全能大佬番茄六国大王被秦俘虏后怎么样了大叔宠上瘾 浅月流歌大魏疯王六皇子凌宁全集电场线不是闭合曲线昨年by白夜免费阅读王子殿下的做模特要全裸吗知乎真龙无双水浒书名四爷锦鲤福音六国攻秦国我家有只野生猫娘多为破镜分叉长公主穿成女配后高调出道了全文阅读寒夜星来免费阅读室友都是0重回七七种田养娃正版大佬每天被迫当团宠楚辞琛沈若京159章当年真相重生二十年后三个崽崽全都是反派大佬魔王勇者开门都市我在鬼谷长生什么我和我的四个伴舞广播剧免费综影视红楼之昨年雪免费阅读神级文明到底是怎样的一种存在绝代天骄秦渊江雪全文阅读免费萧重奕沈蔚兰的斗罗之穿越成为霍雨浩昨年雪全文免费